OVERSEAS ISSUE 05
EDITORIAL
~
EDITORIAL ~
HANG TIME
Floating and following through. The lens reads, opening the court while compressing it. Capturing lives touched by the Game.
INTO THE PAINT
Impulse of all things. Creativity blooms on fertile ground; the Game knows. Muse and root, basketball begets unforeseen visions.
SINGLE COVERAGE
One voice, a wider perspective. Through conversations with those who shape the Game, we explore the ideas, experiences and convictions that move it forward.
@OVERSEASMAG
Keep up with the game and everything around it. Follow the waves.
Foreword by Tounde Yessoufou
Benin is everything to me. I grew up in Cotonou, and like every kid there I was looking for a door: a camp, a tryout, anything that could carry me somewhere—France, the NBA Academy in Senegal, the United States. First you dream of being noticed. Then you dream of getting out. And then, if you are honest with yourself, you dream of coming back.
The first door closed on me at 8:01 in the morning of 2016. I was ten and I arrived at the Enfants du Benin Debout tryout one minute late. They turned me away. That is Coach Ahmed’s first rule: being on time is professionalism. So the next year I came back, and this time I stayed until the end and left as an MVP. But what I really learned that week was not a move or a shot. It was that nobody can coach effort and energy. We did push-ups until kids quit, to see who was mentally strong. We woke up early and made our own bed—small things, because discipline lives in the small things. After that camp, everything I did on a court had a purpose.
I then left home at fifteen, alone, without my mom, without a word of English. America is the best place in the world for an opportunity—but it can break you, too. I knew loneliness; I knew depression. Basketball carried me through it: every time it got heavy, I went to the gym and cleared my mind. I gave up the teenage years everybody else got to have. So when I talk to kids now, I tell them to take their dream seriously, but have fun while they chase it, because it can quickly become a job.
Wherever the Game has taken me though, I have found Africa waiting. Every time I meet somebody from my continent, it is a blessing. We come to America and take advantage of everything this country has to offer, but we never forget where we come from. I am part of the diaspora now, playing far from home, yet Benin does not leave you because you left it. The people back home watched me grow up; they know who I was as a kid, and I carry them with me onto every court. Whatever jersey I wear, my true identity is Beninese—and it always will be.
That’s why the stories in this issue are, in a way, all my story. They follow people who crossed the water for the Game and had to search for who they were on the other side—in Morocco, in New York, in Addis Ababa, on the roads of Axel Toupane and Karim Ezzedine, on the courts of Benin—and who then turned around to give back to the places that made them or the communities that found them. Stories are also what you want them to become. Last spring, I was projected in the first round of the draft, but I looked at myself in the mirror and chose to wait one more year, to keep developing under coach Pitino at St. Johns. Because I don’t want to be just one of the NBA players, I want to be able to change a whole franchise.
In the end, my story is not only mine. It’s a story for African kids. Where we grow up, parents are often scared of sport; they believe education is the only way. So I sat down with my mom and made her a promise: you will get your degrees, but you have to let me play. I’m studying business now, Reebok is endorsing me, and I have plans back home to develop the Game and maybe one day represent Benin. Inshallah. If you keep planting seeds, sooner or later you get flowers. Start from the pages of Overseas Issue 05 you are about to read, and you’ll eventually find the inspiration to plant more seeds and open more doors.
Shipping worldwide. The magazines may take anywhere from 3-5 weeks to arrive, depending on where you are located.
SHOP
After producing the retirement film in which Marco Belinelli announced his farewell to the Game, Overseas marks the moment with a limited-edition tee. A timeless piece that captures the instant everything came full circle: his final, iconic shot.
A gesture repeated thousands of times across a career, distilled into one last release. The shot that didn’t just end a romance. It sealed a lifetime with the Game—and the memories he leaves with all of us.
Printed in limited quantities.
Made to be worn, remembered, and kept. Forever.
230 GSM, Organic Turkish Cotton - Black Tee, White Screen Printing - Oversized Fit, Slightly Cropped - Size down for a more regular fit
The waves continue their journey. The third chapter of our basketball quest leads us to distant and uncharted shores, showing you once again the fascinating osmosis between James Naismith's Game and social, artistic and historical dimensions. Overseas’ tide has never been so enchanting.
Foreword by Luol Deng
The World Cup has unleashed endless basketball nuances. From the Philippine basketball Atlantis to the formative romance of the South Sudanese national team: Manila as a starting point, Juba, the Olympics and the unity of a long-wounded country as the finish line. In between you can find an itinerary that passes through the throbbing London and UK basketball cosmos and the decadent, eternal beauty of the Roman movement. An Adriatic away we discover the layered Dalmatian tradition and visit the Turkish capital, Ankara, where the contemporary Game rhymes with a glorious past. A focus on the atypical, yet eclectic Lisbon derby and the Digest art series are the final pieces of our global basketball mosaic.
For this special occasion, we also created a zine in collaboration with Nike Basketball. Only Basketball is the sublimation of the unlimited ramifications and capabilities of the Game. It's an ode to its multifaceted potential, and to our founding philosophy: Equal Hoops, Distinctive Cultures. This is our special gift to those who believe in the complexity of basketball. Just like us.
Our third Issue and the Only Basketball zine are here. It's time to meet again the waves of curiosity and knowledge. Follow the directions of the Bright Stars, dive into our pages and enjoy this new basketball itinerary.
Shipping worldwide. The magazines may take anywhere from 3-4 weeks to arrive, depending on where you are located.

